Brilliant tools to help you grow your blog, work smarter and make more money online

Learn More

The Blogger's Genius Toolkit

Give me 31 Days and I’ll Give You a Better Blog… Guaranteed

Check out 31 Days to Build a Better Blog

Give me 31 Days and I’ll Give You a Better Blog

Check it out

A Practical Podcast… to Help You Build a Better Blog

The ProBlogger Podcast

A Practical Podcast…

FREE Problogging tips delivered to your inbox  

ProBlogger French Interview

Posted By Darren Rowse 5th of July 2005 Pro Blogger Interviews 0 Comments

If you speak French you might be interested in this interview I did with The interview was conducted in English and then translated. I hope it translates well.

If you want to translate it back into English you might want to use Google’s translation tool which presents it like this. It’s not perfect but you get the gist.

About Darren Rowse
Darren Rowse is the founder and editor of ProBlogger Blog Tips and Digital Photography School. Learn more about him here and connect with him on Twitter, Facebook, Google+ and LinkedIn.
  • Hello Darren,

    I just finished reading it: great article. Cyril asked the good questions and you honestly answered to them. This type of text about “pro blogging” is rare, and it is a good one.

    Money making is always a dodgy subject, however you answered to all questions, without any hesitation.

    Is the translation okay? Cyril had done a great job. It is clear, easy to read and to the point.

    Thank to have taken the time to do this interview.



  • I think the translation is reasonably accurate – as far as I can tell anyway. The Google translation of the interview reads a bit differently of course and is a bit awkward in spots (being a machine translation) but I suspect what Cyril has put together is an accurate translation of what I said.

  • thankyou!

  • Well that sucked. This is a very crappy website. What the hell is a blog??