Carrie Marino

Performed quality assurance testing of eCornell courses and special programs to help produce best-in-class online learning solutions.
Proofread course content, transcripts, web pages, and other client-facing content.
Anticipated student-facing bugs and course issues, and proposed and implemented solutions.
Other duties as assigned in support of the eCornell Development Department.

Responsible for editing courseware content for TEKsystems and clients.
Reviewed Microsoft Word and PowerPoint storyboards for spelling, grammar, consistency, and technical accuracy.
Performed composition checks during production cycle for external courseware, and worked with Instructional Designers to clarify style and process.
Accountable for final sign-off of assigned projects, verifying quality, and ensuring that customer expectations and internal standards were met.
Worked with tight deadlines to meet all project needs.

Responsible for editing college foundations courses, ensuring they adhered to company’s editorial style and were free of grammatical, typographical, and technical errors.
Edited all content for consistency and contextual accuracy, while working closely with writers and project managers.
Performed composition checks during all phases of the production cycle for external courseware.
Ensured timely delivery of several courses simultaneously.
Managed all phases of the hand-off and delivery of project files.

Responsible for editing online and printed content before it was available to clients.
Reviewed XML- and Microsoft Word-based storyboards for grammar, consistency, and technical accuracy.
Performed composition checks during production cycle for external courseware, and worked with writers to clarify company style and process.
Accountable for final sign-off of assigned projects, verifying quality, and ensuring customer expectations and internal standards were met.
Worked with extremely tight deadlines to meet all project needs.

Reviewed online content for verification of spelling, grammar, consistency, functionality, graphics, style, site and system testing, and other product testing.
Served as team lead, assisting with training, documentation, and issue resolution.
Team representation at project and organizational meetings; consultation with other functional and project team members on style guidelines and standards, development issues, and edit verification.
Performed testing of courses on various environments, browsers, and platforms to ensure compatibility.
Worked with tight deadlines to meet all project needs.
Collaborated with team members on queries, edits, verification, development issues, and style guidelines and standards.

Formatted publications, ensuring the page layout and design met company standards.
Incorporated editorial changes into electronic text files of courseware.
Proofed hard copy of electronic files to ensure changes had been made.
Created and processed postscript files; sent books to press.